Добрый день.
Затянутая заглушка просто так не вырывается... возможно была слабая затяжка и при вибрации в рабочем режиме ее вырвало. В противном случае должен был сработать в первую очередь главный предохранительный клапан, а во вторую перегрузочно-противоударный клапан (если конечно умельцы их не "нарегулировали"). В Вашем случае, меняйте заглушку, запускайте машину и проверяйте давление в рабочих контурах на соответствие норме. Вы в каком регионе?