Показать сообщение отдельно
  #22  
Старый 15.08.2011, 12:34
VIP
Адрес: techrep@mail.ru
Аватар для techrep
Сообщений: 2,090
Цитата:
High Flow Auxiliary Switch-Вспомогательный Ключ Высокого Потока
Слишком буквальный перевод. Нужен контекст для правильной формулировки.
Ибо можно сказать и так: Дополнительный Переключатель Повышенного Расхода.

Ответить с цитированием