Это простой U-образный гидравлический манжет для уплотнения штока. Если контора недалеко - проще им отвезти образец, к тому же в каталоге размеры приведены 40 х 50 х 7, даже по этим размерам можно у местных гидравлистов узнать наличие, только сказать, что это ШТОКОВЫЙ манжет(есть нюансы).