Такая стружка не обязательно с ГТР. Возможно у Вас дефект обгонной муфты.
Что бы отдефектовать ГТР, первым делом нужно измерить давление входа и выхода с ГТР, есть ли шум, к тому же возможно Ваш ГТР неразборный, так что перед физическим вмешательством обязательно нужно по максимуму получить диагностическую информацию. Подгореть масло из-за износа лопастей ГТР - сомнительно. Где очаг нагрева?
Гнать погрузчик на 30 км - нельзя, это не транспортное средство.