Как раз для Вольво и CAT делает MOBIL, Хитачи делает Шелл, нефтяным компаниям как раз и нужно и дилерам нужно, на этом они зарабатывают огромные деньги привязывая людей к оригиналу, который как правило стоит в полтора а то и 2 раза больше чем другие масла, хотя допуски и физ-хим свойства одинаковые! Но все равно человек волен выбирать сам! Производители техники масла не делают, только учавствуют в коммерческом и техническом плане! Например Cummins в этом плане очень демократичен, у них нет оригинала, хотя они непосредственно учавствуют в разботках как в маслах так и фильтрах (например FleeGuard)