На сайте есть раздел- работа. На форуме есть тема- вакансии. В принципе, ничем не различны, в плане объявлений- "нужны, зарплата, должность" и всё... Предлагаю сделать на форуме тему вакансий, но только для зарегистрированных пользователей, и с обязательным условием для размещающих объявление о работе, или резюме, с подробностями! Чтобы пользователи видели, кто есть "ху". А объявления аналогичные с сайтом, просто удалять. Хочет пользователь через форум найти работу или работника, пусть предоставляет больше информации, дабы люди не гадали. Есть что скрывать, пусть размещают на сайте.

Ну и если такой раздел появится, то правила размещения должны быть в "шапке" раздела.