Сообщение от superteremok

В общем ещё один вопрос. Что это за железо, которое прикрывает роллеры? Как правильно называется и на русском и на английском?