Думаю цилиндр задний точно непричем, нелогично это все, задний цилиндр питается только от распределителя, если колеса уходят значит есть перетечка ее и нужно искать. Может золотники перепутаны, либонеправильно стоят, они вроде разные и несимметричные. Хотя колеса удерживаются в ровном положении только за счет запертой золотником распределителя жидкости, наверно вполне возможно пре перетечке внутри цилинда от вибрации колес, колесья и вывернутся. Думаю надо включить 2ws, и поставить заглушки между шлангом и штуцером рулевого цилиндра, если уйдут в сторону то цилиндр, если нет то распред