Может конечно глупость скажу, но может у Вас окно технологическое все же есть, просто грязью обросло и заглушку не видно? У меня так было.
Если все же решитесь "пилить" отверстие, то его надо прорезать не с краю (как проще), а как бы глубже в тело колокола в нижней части, отступив примерно 2 см. от привалочной поверхности (лучше померять расстояние от торца двигателя до наружной части маховика). Сначала просверлить 4-ре отверстия по углам потом соединять пропилами. у меня окошко примерно 10х6 см. Но этого даже много, можно и меньше.