Пошел по пути того, что такой же фильтр стоит на на некоторых грейдерах, в частности GD305A-3

Вот какие масла в него идут ваше - TRANSMISSION CASE