Надо смотреть по крышке, возможны варианты... Есть фиксация проволочным затяжным замком, есть стопорное кольцо с торца крышки и, самый геморный вариант - три радиальных трубчатых штифта через 120 градусов с боковой поверхности корпуса редуктора в крышку...
И ещё важное - резьбы в крышке под заливные пробки - ДЮЙМОВЫЕ!!! Бывают 1/4", 3/8", и извлекать крышку лучше ударным обратным молотком, ввернув переходник в резьбу крышки. Частенько газом или стройфеном греть приходится...