Я не очень знаком именно с этой моделью, но неплохо знаю 240-ю. Причин несколько.
Во-первых, дизайн камеры. Родные цилиндры были с коваными проушинами, так называемые аналоги - сомневаюсь.
Во-вторых, у Extec C-10+ (предтечи этой машины) была предусмотрена замена гидроцилиндров каждые 1000 моточасов. Я не знаю, как сейчас у Sandvik (лень лезть в инструкции), но сама камера осталась такая же, могут быть только некоторые особенности в гидросистеме. То есть, гидроцилиндры - расходники.
В-третьих, если выходят из строя гидроаккумуляторы (внешне это не видно), то пульсация гидромасла внутри цилиндров становится очень "жесткой", что не добавляет срока жизни цилиндрам и подшипникам. А пульсация - из-за работы щеки, то растяжение, то сжатие, и так 5 раз в секунду.

Ну и напоследок - давление в системе удержания цилиндров должно быть стабильное, без подкачки. Если постоянно или очень часто включается подкачка - где-то идет перепуск.