У меня тоже написано на шильде кейс франсе, а чуть ниже на той же самой шильде мадэ ин джапон))) да и много деталей с надписями "сделано в японии". Один минус проблема с литературой на него.