Скажите-этот экскаватор случайно но не с Козловского карьера(Сергиево-посадский район Моск. обл.)? Дело в том что там кажется меняли движок а затем и гидронасосы(родные ORSTA на 313.112 производства ПСМ)/
Если мощность 238го выше или ненамного ниже мощности родного движка то ничего страшного -будет проще отремонтировать в случае поломки. Тоже самое относится к гидронасосам. ЭО5225 весит 39т ина нем стоит ЯМЗ238. Так что по идее Ваш экскаватор должен работать с этим движком нормально