Господа, извиняюсь - долго не заходил на форум, упустил темку

Итак, видео - сравнение скорости смены на механическом и гидравлическом быстросъемные:
http://www.youtube.com/watch?v=zx3KhXxFl3s&feature=plcp

Что касается поиска и "правильных названий": на русском как по мне, наиболее грамотное "устройство быстрой смены", но в коммерческих предложениях писать долго
На немецком, для поисковиков "Schnellwechsler" - SW

Что касается рекомендаций и ценообразования: дорожно-строительное подразделение Рэдлингер в Германии использует практически все экскаваторы с быстросьемами. Фоторепортаж с нашей площадки резервной техники сейчас загружу. Выбор производится по следующему принципу: если чаще раза в месяц меняется навеска - ставится механический быстросьем, если чаще 2-3 раз в день оператор должен менять инструмент (выходить из кабины) - ставится гидравлический быстросьем.

Что касается ценообразования: поскольку большинство клиентов Рэдлингер в немецкоязычном простарнстве работают с быстросьемами, мы последние 6 лет на склад производим ковши только под быстросьем. как результат - в нашем прайслисте все ковши указаны с ценой за адаптер. За крепеж "под пальцы" - начисляется наценка. По итогу клиенту, покупая 2-3 ковша, дешевле взять их с быстросьемом, чем под полтовое соединение (цена самого адаптера будет устройства будет меньше, чем заводские скидки).

С приветами из Германии, Леонид