Радиатор защищен байпасным клапаном. Возможно, что он по какой-то причине "не пускает" масло в радиатор.