Ну если хорошо порыться, то наверное где-нибудь и можно найти. Со строительной техникой конечно трудно в свободном доступе это разыскать. Просто для автомобилей и грузовиков многие производители придерживаются стандартов. Скажем для автомобилей легко разыскать расшифровку кодов по OBD II любой поисковик выдаст.
Для грузового транспорта, где используется кодировка по SAE тоже не очень сложно. Вот кому интересно: www.heavydutypowertrain.com/md200codes.pdf
В строительной технике уже никаких стандартов не существует. Кто-то конечно придерживается стандартов, для обозначения кода, но этот код вы никогда не увидите на дисплее, вы видите только порядковый номер ошибки и все. Подключив комп., можете увидеть стандартный код.
Кто-то вообще не придерживается никаких стандартов и на дисплее и в компе своя маркировка.
По-моему только Вольво (на новой технике) придерживается SAE для грузового транспорта и выводит их в таком же виде на дисплей, естественно с кучей добавочных значений. Т.е. там есть MID, PID(SID), FMI.
А в остальном, как правило, каждый производитель группирует и нумерует эти коды как хочет. И на дисплей и в комп. они выдаются под собственным придуманным кодом.
По Хундаю скажите код - напишу что значит.