Я бы сначала убедился что форсунка охлаждения не забита отложениями и продувается.
Затем выставил поршень в верхнюю мертвую точку подал диз топливо на данную форсунку и лично убедился что струя попадает в отверстие для охлаждения днища поршня.