Скорей всего напишут „машинист экскаватора 5го разряда” а свидетельство пригодится если вдруг работодатель потребут так называемые корочки на импорт-вот там то он и прочтет что на комацу и хитачи практику проходил