Клапана отпускать бесполезно, ими вы только давление понизите.
Если исключить , что двигатель вдруг перестал тянуть, то действительно производительность насосов завышена, а вернее всего в регуляторах нарушилась зависимость от давления.
А вот насосы гудят, обычно, когда воздух засасывают. Масло в баке не пениться? (Вернее даже сказать, что масло от многочисленных пузырей становиться белым.)