Мы тоже сталкивались с такой проблемой- меняли насос на 61 вольво... Как "направляющую" для масла, использовали полоску ткани, а скорость потока регулировали зазором между входным патрубком и насосом. Совсем сухо не получилось конечно, но потери минимизировали.