По-моему проще со шлангами заморочиться. Я в гидравлике не силен, но, наверняка, есть какой-нибудь хитрый клапан, чтобы его врезать в шланг и вручную переключать им пару шлангов, в зависимости от направления работы.