Думается, что ремонт обговаривают хозяин техники с арендатором. По умолчанию, ремонт за счет хозяина техники. ТО же в любом случае с подачи машиниста- он следит за условиями эксплуатации и моточасами, и он отвечает за состояние техники. Если аренда краткосрочная, по нормальной цене, то ремонт за счет владельца. Если на долгий срок, по цене гораздо ниже рыночной, тогда уже за счет арендатора. Обычно так.