Сообщение от Пятачок

Зашел по ссылке и что прочел!?

"По заявлениям пресс-службы Эксмаш, в этом году на заводе будет полностью обновлена линейка выпускаемых экскаваторов
Модернизация коснется всех моделей мехлопат."

Это что получается, Эксмаш не знает чем мехлопата отличается от гидравлической лопаты? Почему они свои экскаваторы называют мехлопатой? Интересно услышать объяснения представителя Э-маш, Они понятие имеют, что они производят то?