Можно использовать ротатор, например Engcon, что позволит вам вращать ковш на 360 градусов. В этом случае вы получаете более универсальную машину. Правда есть ограничения по массе машины. Шведы делают их для машины до 32 тонн. Ну и понимать, что для тех работ для которых требуется прямая лопата машина с обратной лопатой и ротатором будет менее эффективной.
Сама переделка возможна, но там затраты в районе 60-70% от стоимости новой машины будет. Прикидывали для PC1250-7. Плюс сроки. Но это если все новое и оригинальное ставить.
Все зависит от задач, которые перед машиной будут поставлены.

PS какие-то нелепые ограничения новичкам на постинг ссылок