По-русски правильно, только ряд последовательности несогласован: не "трансмиссии", а "трансмиссионные".

К вопросу "это же ведь фильтра трансмиссии"
Под масляным фильтром мы, русскоговорящие, понимаем фильтр системы смазки двигателя внутреннего сгорания, хотя фильтра трансмиссии и гидравлики являются не мене масляными по своей сути.