Показать сообщение отдельно
  #51  
Старый 11.10.2011, 17:27
VIP
Адрес: techrep@mail.ru
Аватар для techrep
Сообщений: 2,090
Цитата:
Сообщение от lekalo Посмотреть сообщение
Это на полном серьёзе в мануале пишется (Systems operation) --- Ну там переводы наверное такие,это я так думаю. Охлаждение топлива эт наверное африканский вариант У нас геморрой в основном чтоб не замерзла саляра
Читаю в англицком оригинале. "back to fuel tank (1). This helps keep the fuel cool and free of air". У нас в России летом не хуже, чем в Африке.
А замерзшая соляра - это еще тот геморррр

Ответить с цитированием