Что точно изображено на втором фото, я не понял. Ясно видно только область. А характер повреждения? Трещина, дырка, коррозия?
На первом фото трещины и чего в этом удивительного? Видно даже небольшую вмятину. Из за чего трещины? Может быть это последствия удара. Может быть от вибрации. Может быть даже в какой-то степени от температурных деформаций. Охлаждаемый воздух все-таки горячий. Может быть от неправильной установки, без соблюдения всех требований производителя, ведь на самом деле там есть конструктивные меры для компенсации всяких деформаций и вибраций.
Как и любой теплообменник интеркулер все-таки спроектирован так сказать из баланса прочности и эффективности охлаждения. Он ведь должен иметь хорошую теплопроводность, чтобы отводить тепло от надувочного воздуха. А чем меньше толщина металла тем выше теплопроводность, поэтому его нельзя делать очень толстым с большим запасом прочности. Опять же производитель ограничен в размерах и его надо сделать компактным. И еще чтобы он имел низкое сопротивление прохождению надувочного воздуха. А также низкое сопротивление для прохождения охлаждающего воздуха, иначе достаточного для охлаждения потока не будет. В итоге прочностью пожертвовали. Так что я бы трещинам не стал удивляться, тем более с явным следом от удара.