Запчастей не найти. Если на первичном валу срезало шлицы, ответный вал самого гидромотора тоже при смерти...Берите китайскую бортовую новую, по размерам.
Шестерни планетарного редуктора всегда на игольчатых подшипниках с сепараторами( по синим стрелкам), шарики могут быть только из ступичного двухрядного шарикоподшипника( по красным стрелкам). И почему россыпью? В двухрядном подшипнике шарики тоже в сепараторах, чаще пластмассовых.
При замене бортовой на китайскую обычно чуть отличается скорость и тяговые усилия, приходится во время движения подруливать. Если есть возможность, люди меняют обе бортовых на новые, а оставшуюся живую в резерв.