Добрый день.
При "холодном" запуске масло вязкое и не успевает проходить через фильтр. Часть этого масла (пока не нагреется) проходит через байпасный клапан на слив в гидробак. В Вашем случае проверьте работу байпасного клапана, возможно подклинивание или поддержание повышенного давления (если жесткая пружина). Вместе с тем возможно стоит и масляный фильтр заменить.