Если каток установлен на машину,естественно у него только горизонтальное положение .
А вот если снят,то положений может быть очень много,а заливать масло надо в горизонтальном положении катка.
Возьмите длинную трубку,чтоб упиралась в конец отверстия и через неё нагнетайте масло до
появления из катка.