Возможно,но опять же смотря откуда запитать. Хотя я, если честно, особо в гидравлической схеме ЭПа не разбирался еще, слава богу не приходилось, да и задачи уйти от тросика тоже пока нет, привык, да и ручка легко крутится.
Пока есть большое желание сделать плавающее положение ковша, самый простой вариант, внедрить электроклапан, который будет соединять полости цилиндров.