А что за иголка? Что пум что мастер одно и то же, компоновка разная.

Сбоку на дросселе (смещено к одному из концов корпуса) стоит регулировочная гайка с контр-гайкой. Она регулирует обратный поток через дроссель (внутри стоит металлический стержень в виде иголки с уплотнительным кольцом) . Соответственно при установке эта игла должна быть ближе к стороне распределителя . Поток от распределителя будет продавливать поршень с пружиной и свободно проходить к цилиндру на подъем. При обратном потоке , при опускании, поток закроет поршень и будет проходить регулировочное отверстие , что обеспечит плавное опускание стрелы.