Как-то странно что-то советовать не зная машины, не имея схемы и тем более вообще не знать о линдовских насосах. По фото там одна секция, а не две. Значит и шланги могут быть на сигнальную линию(с открытым центром распред, тогда и понятно почему падает давление при оборотах) либо лс, для закрытой системы(опять таки если давление растёт от 0до 300кг). А может меньшее давление, это серва. Продолжать можно долго.
Но не тали это фурукава, что медленно работает на горячую и раз утопленна?)

__________________
Когда просите помочь, укажите - марку, серийник/вин машины. Облегчите жизнь нам всем)