Как и обещал, выкладываю фото работ по замене режущей кромки погрузочного ковша.
Сначала отбили ровную линию и отрезали болгаркой медленно, но аккуратно старую кромку, которая выглядела вот так:

Получилось вот такая картинка:

Кругляк на 16 мм пустили на усиление скользящих кромок за ножом:

Поменяли местами нож, поставили новые болты, не конусные, обычные. Раньше тоже их ставили - работают так же как и конусные. Износ одинаковый.
Подогнали пластины режущей кромки на стык ковша и "отпарралелили" по уровню челюсти и прихватили сваркой. Получилось кусками, т.к. длина режущей кромки 2,3 мтр, а металл идет или 1,5, или 2 мтр. Ни так, ни сяк. Сталь использовали листовую 45. Поэтому приняли решение варить так: