Хорошо бы знать джойстики у вас или рычаги. Если посмотреть по схемам Гидромолот питается от своего блока в котором есть электромагнитный клапан. Когда вы не используете молот, клапан открыт и всё сливает в бак. Закрыли - весь поток масла идёт к молоту\буру. Вероятно он заклинил либо не до конца открылся. Желательно фото блока - тогда ткну пальцем. Но думаю и так разберётесь. Можно снять сам соленоид и проверить на глаз как работает в нём игла при подаче питания. Так же там есть дросселёк, может забился. Также стоит такой же блок( по функционалу) на ручной гидромолот, но габариты его не знаю. Есть вариант поменять их местами и проверить.

__________________
Когда просите помочь, укажите - марку, серийник/вин машины. Облегчите жизнь нам всем)