полуавтомат - API GL4
автомат - ATF
согласен, что декстрон по факту гидравлическое масло, но все таки это разные вещи

оригинальные масла для Нью Холланда - Ambra, но у Shell есть все аналоги, аналог для полуавтомата Shell Donax, оно же для мостов и гидравлики, но его вроде как с производства сняли, теперь выпускают Shell Spirax S4 TXM, я себе такое купил.