по поводу щупа. у меня тоже торчала какая-то хрень, да ещё и в блоке трубочка болталась. валялся щуп с какой-то иномарки, под него выточил штуцер в блок, потом обрезал, что-бы в поддон не упирался. залил масла по норме и метку на щупе поставил. пока работает.
топливная аппаратура очень не любит подсос воздуха. соединение может и не потеть, а подсос будет.

руководство по ремонту есть на сайте Детва.