Скорее всего это золотник. Потому что пружина не возвращает его в нейтральное положение то и приходиться это делать маслом из джойстика (поворот ручки в обратную сторону).

ПС: У нас проблема поинтереснее, имеем дело с китайским экскаватором неизвестного происхождения, так там башня или поворачиваеться очень резко, или нет. Тоесть медленно её повернуть никак нельзя. Думаю что это пружины на золотниках очень слабые. А что скажут спецы?