Зачем же так сразу.
Во-первых стружка могла там валяться задолго до Вашего приобретения машины.
Посмотрите что в фильтре, это интереснее.
Стоит ли всасывающий фильтр, и в каком состоянии
Теоретически из гидросистемы стружка попасть не может, фильтр не даст.
В нижней части насосов есть пробки, слейте из насосов масло в банки, посмотрите что в масле есть?
Слейте масло из гидромоторов хода, что там, есть ли стружка.
Переберите ГЦ ковша, или что там заклинило у Вас.
Распределитель лучше снять, разобрать, промыть, продуть воздухом, заменить все резинки и по необходимости защитные фторопластовые колечки. И восстановить свободное перемещение золотников.
Если в насосах будет стружка - перебрать.
И машина еще покопает.