Оч интересно,тема изначально называлась просто "не смещается каретка". а теперь "Не смещается каретка на Terex 970"

Ну ладно, уж если я тут притерся, отпишу по JCB 3CX.
Каретка не сдавалась до последнего, простые манипуляции не помогли. и трёс и дергал, и тянул, и толкал.

Каретка давала слабину со одной стороны, левые гидрозажимы отпускали, а правые держали. Ослабил гайки на правых. Более опытный экскаваторщик, у которого на тракторе каретка двигается нормально, мне помог, на куче щебня с трудом но подвинул каретку.

Каретка приржавела, направляющие забиты грязью окаменевшей. Почистил. смазал литолом. Обратно по смазке каретка нормально вернулась. Буду разрабатывать еще позже.