На экскаваторе кто работает сам или машинист?
Может это следы с прошлого объекта а заметили сейчас? А он просто это скрыл или не видел?
И еще сварка тем более газорезка на хроме а шток покрыт хромом такие следы не оставит. от электро варки будут капли прилипшие если варили почти рядом (над нм) а газорезка в обще следов не оставляет из под резака летит сгоревший метал а капли когда капают не текут. Знаю приходилось варить и резать штоки.........