Подключать вращатель, на сколько я понял, собираетесь вместо ковшевого цилиндра.
Вопрос лишь в хар-х гидравлики, а именно, какой поток и давление может выдать насос?
Возможно, DIGGA PremiumDrive 10 будет великоват, но об этом можно будет судить только после того, как узнаю х-ки гидравлики.