МТЛБ на ГСТ вполне жизнеспособная идея... управление можно реализовать как на джойстике так и на руле

Реально за управление моторами/насосами все равно будет отвечать контроллер