Здесь на форуме есть ссылки на законодательство РФ. Нигде не указано требование на какое либо обучение какому либо бренду иностранной техники. Тех у кого есть такие отметки можно поздравить с удачным выбросом своих денег на ветер! Для того чтобы удостовериться в этом, вам достаточно зайти в гостехнадзор и вам там скажут о том что нет требований по поставки в водительском удостоверении иностранных брендов. ?-й разряд допускает вас к работам, а не к управлению иностранной техникой. Если только кто из работодателей вам отказывает в трудоустройстве из-за отсутствия в особых отметках бренда иностранной техники..., по своему опыту пишу, одному механику я в цвет говорил что он- баран! Долго обижался...., но прекратил глупые требования.

Про разряды экскаваторщиков написано немного выше: различие заключается в том, в какой отрасли вы работаете. Если в строительстве..., то согласно присвоенному разряду там дано описание работ которые вы имеете право проводить, и на каких экскаваторах по их производительности вне зависимости от того какого они цвета, бренда, производства и т.д.. Если в горах или на карьере... то там есть иное описание.