В районе колес крепить - это неудачное решение, ибо грязь будет попадать.
Мы распологали ящик на заднем капоте (желтым выделил), поскольку радиаторов сверху нету - охлаждению ничего не мешает, да и к тому же ящик (больше подходит коробочка) сам по себе небольшой.