В гидравлике рабочих органов обычно силовой делается поршневая полость, так как штоковая намного слабее. Тут скорее всего так сварщик хреново варит.
На мониторе обычно есть опция регулировки давления для доп оборудования, посмотрите инструкцию по эксплуатации, где менью монитора расписано.
У нас нет таких машин и , соответственно книжек про них. к сожалению.
Для Хитачи, САТ и коматсу помог бы.