На Komatsu многие сталкивались с подобной проблемой.
Если температура масла повышается и глохнет двигатель, значит, клинит регулировочный клапан на насосе (не сбрасывает давление). Насос аксиально-поршневой. На машинах до 2009 года они шли с дефектами !!!! Либо ремонт (может надолго затянуться), либо замена.