Ну такие штуки на гос. аукционах дело обычное
Зимой был аукцион у нас в Самарской области. Хотела одна районная администрация себе прикупить 16 тонный автокран Ивановец, а из за этого злосчастного слова "Эквивалент" получили они Ульяновец.